Irene Vallejo, Premio Nacional de Ensayo y recientemente galardonada con la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes 2025, visitará por primera vez Marruecos la próxima semana para presentar su obra en dos eventos organizados por la Fundación Tres Culturas, en colaboración con la Embajada de España en el país vecino.
Las actividades se enmarcan en la designación de Rabat como Capital Mundial del Libro 2026 por la UNESCO. Vallejo, cuyo exitoso ensayo El infinito en un junco ha superado el millón de lectores y se ha traducido a más de 40 idiomas, llega después de que varias de sus obras fueran publicadas en árabe el año pasado.
Primera cita: fomento de la lectura y lucha contra el acoso escolar
El primer encuentro tendrá lugar el 8 de mayo a las 11:30 en el auditorio del Museo de Arte Moderno y Contemporáneo Mohamed VI, con la colaboración de la Fundación Nacional de Museos. Está prevista la asistencia de 180 niños del Colegio Español de Rabat. En esta ocasión, Vallejo compartirá reflexiones sobre la importancia de despertar el hábito lector entre los jóvenes, el impacto del acoso escolar y el papel de los libros como refugio, así como el valor de las bibliotecas y los espacios culturales.
Segunda cita: diálogo con el traductor en el SIEL
Al día siguiente, 9 de mayo a las 12:30, la autora participará en la XXXI edición del Salón Internacional de la Edición y el Libro (SIEL), en el expositor España-Iberoamérica con la colaboración del Instituto Cervantes de Rabat. Allí conversará con Mark Gamal, traductor al árabe de varias de sus obras, con quien abordará los desafíos de trasladar su universo literario, marcado por la cultura grecorromana, a otro idioma y contexto cultural.
Entre los títulos publicados en árabe se encuentran El infinito en un junco (Editorial Aladab, Líbano), Manifiesto por la lectura (Takween, Kuwait) y El futuro recordado (Tanmia, Egipto).
Ambas actividades serán moderadas por la periodista Zoubaida Fathi, de la Société Nationale de Radiodiffusion et de Télévision (SNRT) de Marruecos.
Sobre la autora
Irene Vallejo (Zaragoza, 1979) es filóloga clásica y doctora por las universidades de Zaragoza y Florencia. Colabora con Heraldo de Aragón y El País Semanal. Además de El infinito en un junco, fenómeno editorial mundial que le valió el Premio Nacional de Ensayo 2020, es autora de las novelas La luz sepultada y El silbido del arquero, así como de diversos ensayos y libros infantiles. Su última distinción es la Medalla de Oro al Mérito de las Bellas Artes 2025.
